ブドウハゼ紹介動画、英語版完成
公開日：
:
りら工房, オーガニックコスメプロジェクト
ブドウハゼ紹介動画の英語バージョンが完成しました！
2年前から取り組んできたブドウハゼ紹介動画。
りら生の「知名度を高めるには動画が一番」という発想で始まり、学年を超えてその遺志を受け継ぎ撮影・編集を続け、昨年日本語版が完成し、動画投稿サイトで一般公開しておりました。
そして今回、オール英語バージョンが完成し、一般公開することが出来ました！
英語の先生方にご協力いただき、英語翻訳を行い、英語が堪能な卒業生に日本語版・英語版ともにナレーションをしてもらいました。
これを機に、日本だけでなく世界中の方に葡萄櫨のこと、和歌山にある木蝋産業のこと、そして高校生の活動を知っていただきたいと考えています。
動画はこちら↓
https://youtu.be/YzT0QpuI3D4
りら創造芸術高等学校HP
りら創造芸術高等学校(平成28年4月開校)WEBサイト
関連記事
-
-
オーガニックコスメ製作 【②精油抽出編】
前回のブログはこちら 紀美野町内にある植物で、香料になりそうな良い香りの物として先生が挙げて
-
-
櫨と榧についての発表を行いました！
2025年10月4日に「レプリカを作る博物館」を運営するアンフィ合同会社主催の「サイエンスカフェi
-
-
りらファクトリーの先輩にお話を聞きました
先日、りらファクトリーに13期生の先輩が来てくださいました。この先輩はマルチバームキノミノリを商品
-
-
マルチバーム キノミノリがふるさと納税返礼品になりました！
紀美野町に原木がある葡萄櫨（ぶどうはぜ）産業の発展を考え商品化した「マルチバームキノミノリ
-
-
高校生が開発した化粧品 キノミノリ再販決定！！
2022年に引き続き「マルチバーム キノミノリ」の販売をすることが決定しました！ 販
-
-
高野山金剛峯寺での奉納式
本日、榧（カヤ）の油を、紀美野町からは約150年ぶりに、高野山に奉納してきました!! 高野山
-
-
ブドウハゼに関して雑誌の取材を受けました
4月末、プロジェクトりらファクトリーと授業地域デザインの生徒各数名で吉田製蝋所にお邪魔しました。
-
-
紀美野町で初のブドウハゼ収穫
先日、りらファクトリーでは紀美野町で初めてのブドウハゼ収穫に参加しました！ 志賀野さみどり会
りら創造芸術高等学校HP
りら創造芸術高等学校(平成28年4月開校)WEBサイト
- PREV
- 吉田製蝋所見学報告
- NEXT
- 【りらファクトリー】大阪・関西万博で発表
